HISTOIRE

11 NOVEMBRE COMMEMORATION DE L'ARMISTICE: La Commémoration de la fin de la 1ère guerre mondiale

La première guerre mondiale reste dans la mémoire collective comme l'exemple d'une guerre atroce qui fit dix millions de morts et à laquelle participèrent plus de 20 millions de soldats dont beaucoup rentrèrent mutilés dans leur chair et dans leur esprit. L'image des "poilus", ces soldats des tranchées vivant dans la peur, la crasse, le froid et la boue, hante encore l'imaginaire collectif. C'est pourquoi la commémoration de l'armistice du 11 novembre 1918 est empreinte de gravité. Ce n'est pas le souvenir de la victoire qui prédomine, mais avant tout le recueillement en souvenir d'une guerre ressentie comme absurde par ceux qui la firent, et qui, hélas, ne fut pas la dernière.

Le 11 novembre 1918, c'était la signature de l'armistice à Rethondes…

Après l'Autriche-Hongrie le 4 novembre, c'est au tour de l'Allemagne de capituler le 11 novembre 1918. L'armistice est alors signé, à Rethondes, suspendant ainsi les hostilités. La paix sera définitivement signée le 28 juin 1919, avec la signature du traité de Versailles.

• • Le poète-soldat canadien, John McCrae, auteur du célèbre poème « In Flanders Fields » est enterré à Wimereux.

    Sa tombe est située dans le carré militaire du cimetière sud de Wimereux, 7e rangée, sur la gauche en regardant la stèle centrale. Un petit drapeau canadien et deux petites croix ornées de « poppies » la différencient des nombreuses autres sépultures. Les « poppies » sont de petits coquelicots, la fleur dont il s'est inspiré pour écrire son poème et qui est devenue la fleur du souvenir dans les pays anglo-saxons. John McCrae est une légende de la Grande Guerre dans les pays du Commonwealth.

    Les civils peuvent reconnaître les sacrifices qui ont été faits en leur nom en épinglant un coquelicot à une couronne sans fleurs, la couronne du peuple, le jour du Souvenir.

    Le poème Au champ d'honneur est la version française du poème In Flanders Fields, écrit le 3 mai 1915 par le lieutenant-colonel John McCrae. La traduction officielle du gouvernement canadien fut effectuée par le Major Jean Pariseau CM, CD, M.A., D.ès L. Jean Pariseau était un historien militaire et religieux, écrivain et généalogiste canadien. ^[1]

    Au Canada, In Flanders Fields a acquis une réputation mythique : la plupart des écoliers anglophones l'apprennent, certains de ses vers se retrouvent sur les billets de 10$CDN et le club de hockey le Canadien de Montréal en utilise quelques lignes comme devise. Chaque année, à peu près deux semaines avant le Jour du souvenir, d'anciens combattants vendent des coquelicots en papier au Canada.
    (Source Wikipédia)

    Texte français du poème In Flanders Fields  

    Au champ d'honneur, les coquelicots
    Sont parsemés de lot en lot
    Auprès des croix; et dans l'espace
    Les alouettes devenues lasses
    Mêlent leurs chants au sifflement
    Des obusiers.
    
    Nous sommes morts,
    Nous qui songions la veille encor'
    À nos parents, à nos amis,
    C'est nous qui reposons ici,
    Au champ d'honneur.
    
    À vous jeunes désabusés,
    À vous de porter l'oriflamme
    Et de garder au fond de l'âme
    Le goût de vivre en liberté.
    Acceptez le défi, sinon
    Les coquelicots se faneront
    Au champ d'honneur.  

La seconde guerre mondiale à Desvres et Samer.

Alors que la fanfare Sainte Cécile de Desvres vole de succès en succès et qu’à Samer on inaugure la statue d’un peintre local, la déclaration de guerre à l’Allemagne en septembre 1939 vient briser une certaine insouciance... Très vite, l’on croise les soldats des 21e et 65e régiments d’infanterie, et l’on assiste à l’incroyable fête militaire du 21 avril 1940... à quelques jours des dramatiques journées de combat des 22 et 23 mai. A Noël 1940, Hitler est déjà en visite à Desvres ! Puis commence la vie sous l’Occupation… Le bruit des chasseurs Messerschmitt envahit le ciel desvrois. Les Allemands expérimentent les missiles V1 à Lottinghen et un radar à Courset,
qui sont bientôt les cibles des bombardements alliés avec leurs inévitables victimes civiles. Mais des femmes et des hommes résistent à l’occupant et perdent leur vie pour la liberté, enfin, en septembre 1944, les soldats canadiens apportent la délivrance. Joël Rochoy reconstitue avec précision les heures sombres de la seconde guerre mondiale à Desvres et à Samer. L’auteur n’a ici qu’une seule volonté : entretenir la flamme du souvenir.

Prix 21€. Editions Alan Sutton.

La première généalogie des comtes de Boulogne est parue